Cat Mastitis (inflammation of the mammary glands) Mastitis is a painful inflammation of the mammary glands, predominantly affecting lactating female cats.